a ISBN 978-605-528942-3

a Original cataloging agency NEU GrandLibrary

a Language code of text/sound track or separate title tur

a Classification number PQ6713.O632

b Item number S25 2012

a Personal name Monforte, Reyes.

h Medium BOOK

a Title Saklı gül /

c Statement of responsibility, etc Reyes Monforte ; translated by Pınar Gökpar.

a Place of publication, distribution, etc İstanbul :

b Name of publisher, distributor, etc Pegasus,

c Date of publication, distribution, etc 2012.

a Extent 421 p. ;

c Dimensions 21 cm.

a General note Translation of : La rosa escondida.

a Summary, etc SAKLI GÜL İNSAN BU KİTAPTA ANLATILANLARIN YAŞANMIŞ OLDUĞUNA İNANMAK İSTEMİYOR…Hayatını kaybeden yüz binlerce insan… Ülkelerini terk etmek zorunda kalan 2 milyondan fazla kişi… Kadınlara ve çocuklara uygulanan sistematik tecavüzler, işkenceler ve akıl almayan vahşilikte cinayetler…Saklı Gül, utancın diğer adı olan Bosna Savaşının 20. yılında, savaş ve etnik temizlik sözcüklerinin ne anlama geldiğini anlatan tüyler ürpertici ve gerçek bir hikâye. Savaşın 20. yılında, kalbinin bir parçası savaşın ve hüznün simgesi Bosnada kalanlara… Saklı Gül, Bosnada yaşanan savaştan kaçmak için İspanyaya göç eden Zehranın gerçek olaylara dayanan hikâyesi. Şiddet gördüğü korkunç zamanları ve sevdiklerini ondan ayıran zalimliği arkada bırakan Zehra, yeni bir hayat arayışındadır. Sıkıntıların üzerinden gelebilme gücü ırkçılığa, nefrete ve kaderin oyunlarına kafa tutmasına yetmeyen Zehra daha güçlü limanlara sığınır: Kız kardeşi, hayatını kurtaran bir İspanyol ve yeni bir aşk. Saklı Gül aşk ve arkadaşlık ile savaşın ve göç etmenin acı gerçeği üzerine herkesin duyması gereken bir hikâye. Hayatı öğrenmek, yaşam mücadelesi vermek ve aşka, tutkuya yeni bir şans vermenin önemi üzerine acı ve umut dolu bir roman…