Omri'nin dokuzuncu yaş gününde aldığı iki hediye yaşamını baştan sona değiştirir. En iyi dostu Patrick'in verdiği plastik Kızılderili, Omri'yi hayal kırıklığına uğratmıştır. Bu yetmezmiş gibi ağabeyi Gillon da, parası olmadığı için kardeşine yolda bulduğu eski bir dolabı hediye olarak verir. Oysa her iki hediye de hiç de sıradan şeyler değildir. Omri, Kızılderilisini dolaba koyup anahtarını çevirince birden sihir başlar ve Omri'nin yaşamı tuhaf ama bir o kadar da heyecanlı bir biçim alır. Küçük oyuncak canlanıvermiş, on sekizinci yüzyıl Amerika'sının Vahşi Batı'sından gelme savaşçı ruhlu Küçük Boğa olmuştur. Üstelik arkadaşı Patrick de Kızılderiliye özenip kendi kovboyunu canlandırmaya kalkınca iki arkadaş kendilerini zaman ötesi bir serüvenin içinde bulurlar.